, . . . 3,000 . 10 18 .
. . . . .
. 2025, . . .
. . . ?
Em outubro começou nos Estados Unidos mais uma temporada da maior competição escolar de drones do país: quase 3 mil times, de crianças do fundamental a adolescentes do ensino médio, metade deles pilotando no controle e metade escrevendo o código para o drone voar sozinho. O discurso é de esporte e de emprego do futuro. Acontece que, em 2025, um drone guiado só por inteligência artificial já venceu três ex-campeões mundiais numa corrida em Abu Dhabi. Pilotar drone é uma profissão que já nasce velha? Leia essa história em inglês, em 3 níveis, com áudio e tradução em português ao toque.
, . . . 3,000 . 10 18 .
. . . . .
. 2025, . . .
. . . ?
10 quick questions: 4 about the story, 6 about the words.
TecnologiaPor uns dez anos o carro autônomo foi aquela promessa que estava sempre 'a cinco anos de distância'. Enquanto a discussão continuava, ele virou rotina em algumas cidades americanas: meio milhão de corridas pagas por semana, sem ninguém no banco do motorista, e uma fila de cidades novas entrando a cada trimestre. O número que mais impressiona não é o total — é a velocidade com que ele dobra. Leia em inglês, em 3 níveis, com áudio e tradução em português ao toque.
14 de out. de 2026
TecnologiaEm 6 de outubro, a OpenAI publicou de uma vez 722 artigos de matemática, todos escritos por um modelo de IA que o público ainda não pode usar. A empresa diz ter avançado em cerca de 370 problemas que resistiam havia anos, e um dos artigos dá um passo em direção à hipótese de Riemann, aberta desde 1859. No dia seguinte, um sinal trocado (um mais no lugar de um menos) derrubou três artigos. Os matemáticos se dividiram entre o entusiasmo e a irritação. Leia essa história em inglês, em 3 níveis, com áudio e tradução em português ao toque.
14 de out. de 2026
TecnologiaUm avião comercial decola a cerca de 280 km/h. O veículo do laboratório de Donghu, na China, passou dos 800 km/h — sem tocar o chão, sem rodas e sem motor a bordo no sentido clássico, empurrado por campos magnéticos. E fez isso em 5,3 segundos, num trilho de mil metros. Antes de sonhar com a viagem, vale entender o que esse teste é de verdade — e o que ele ainda não é. Leia em inglês, em 3 níveis, com áudio e tradução em português ao toque.
10 de out. de 2026