. . . .
. . . .
. , . . .
. . . .
Para professores · Material de aula
Por Dr. Micael Jardim · Atualizado em setembro de 2026 · Leitura de 6 min
Resposta rápida
Material de aula novo todos os dias, grátis: uma notícia real reescrita em 3 níveis — a turma inteira lê a mesma história, cada aluno no nível dele — com áudio narrado, tradução ao toque e glossário. Abaixo, um plano de aula pronto de 25 minutos com o método das duas escutas.
Todo professor de inglês conhece a conta: cada aula de leitura boa custa uma hora de preparação — achar o texto, adaptar o nível, gravar ou caçar áudio, montar glossário. E mesmo assim a turma heterogênea quebra o plano: o texto que desafia uns humilha outros. Este site faz essa preparação todos os dias, de graça.

Numa turma real convivem o aluno que mal lê o presente simples e o que devora série sem legenda. Com a notícia em 3 níveis, todos leem a mesma história — os fatos são idênticos — mas cada um no inglês do seu tamanho. Resultado: a discussão em sala é uma só, ninguém fica para trás e ninguém se entedia. Alterne as abas abaixo e veja a diferença:
Troque de nível nas abas, toque numa palavra para ver a tradução e teste o áudio com leitura acompanhada. É isto que seus alunos usam — em sala, projetado, ou em casa.
Notícia de verdade, publicada aqui no site
Uma injeção no ouvido — e crianças que nasceram surdas ouviram pela primeira vez
. . . .
. . . .
. , . . .
. . . .
6 perguntas rápidas com as palavras desta notícia.
| Etapa | Tempo | O que o professor faz |
|---|---|---|
| 1. Só ouvir | 4 min | Projete o player com o texto escondido (desligue o “acompanhar o texto”). Cada aluno anota, de 0 a 100, quanto entendeu. Sem consulta, sem vergonha — a nota é pessoal. |
| 2. Leitura individual | 8 min | Cada aluno abre a notícia no nível dele e lê tocando nas palavras que travarem. Circule ajudando quem empacar. |
| 3. Discussão e vocabulário | 8 min | A história é a mesma para todos: discuta o conteúdo em inglês (ou português, no básico) e traga 3–5 palavras do glossário para o quadro. |
| 4. Escuta final + comparação | 5 min | Toque o áudio de novo, texto escondido. Nova nota de 0 a 100 — e cada aluno compara com a primeira. O “+30 pontos” de cada um é o fechamento da aula. |
As duas notas viram registro de progresso: anotadas semana a semana (papel ou planilha), mostram a evolução de escuta de cada aluno com dado, não com impressão — inclusive para reunião de pais.
📋 Regras de uso (spoiler: pode tudo que ajuda o aluno)
O material da sua próxima aula já está pronto
A notícia de hoje, nos 3 níveis, com áudio e glossário — é só abrir e projetar.
Ver a notícia de hoje →Pode — é para isso que a página existe. Projete em sala, passe de tarefa, monte avaliação em cima. Gratuito, sem cadastro e sem limite de uso, para escolas públicas e privadas, cursos e aulas particulares.
Do Fundamental II ao adulto. Os assuntos são de interesse geral (ciência, boas notícias, tecnologia) e o Nível 1 atende alunos A1–A2; o Nível 3 desafia até turma avançada com inglês autêntico de imprensa.
Não — nem você. A leitura é anônima e sem cadastro, o que também simplifica a conversa com a escola sobre dados de menores: não coletamos nenhum.
O plano de aula funciona com um único aparelho: projete o texto e toque o áudio na caixa de som. As etapas individuais viram tarefa de casa — cada aluno lê no nível dele fora da sala.
O site é pensado para tela — a tradução ao toque e o áudio não existem no papel. Para aula sem internet, projete o texto ou copie-o para impressão simples; mas o ganho didático maior está nas ferramentas interativas.