, . . . 3,000 . 10 18 .
. . . . .
. 2025, . . .
. . . ?
Comparação · News in Levels
Por Dr. Micael Jardim · Atualizado em outubro de 2026 · Leitura de 5 min
Resposta rápida
O News in Levels reescreve notícias em inglês em 3 níveis, com áudio, mas o site é todo em inglês e não traz tradução para o português. O Notícias em Inglês usa a mesma ideia — uma notícia real em 3 níveis, com áudio em cada nível — e acrescenta o que falta para quem é brasileiro: tradução ao toque em cada palavra, glossário em português e perguntas de compreensão.
O News in Levels popularizou um método que funciona: a mesma notícia escrita três vezes, do inglês mais simples ao mais completo, para o estudante ler no nível dele e subir quando estiver pronto. A dificuldade, para muita gente no Brasil, aparece na primeira palavra desconhecida: sem tradução na página, é preciso abrir outro aplicativo, e a leitura se perde.
Escolha o nível, ouça o áudio e toque em qualquer palavra que não conhecer — a tradução aparece ali mesmo, sem sair do texto.
Notícia de verdade, publicada aqui no site
, . . . 3,000 . 10 18 .
. . . . .
. 2025, . . .
. . . ?
6 quick questions.
Uma escolha rápida
O News in Levels não tem versão em português. O Notícias em Inglês segue a mesma ideia — a notícia em inglês em 3 níveis, com áudio — com o site em português, tradução ao toque em cada palavra e glossário em português.
Sim, a leitura no site é gratuita. O Notícias em Inglês também é gratuito e não pede cadastro.
Os dois reescrevem notícias em 3 níveis e têm áudio. A diferença está no apoio ao brasileiro: o Notícias em Inglês traz a interface em português, a tradução de cada palavra ao toque, um glossário em português e perguntas de compreensão em cada nível.
No Notícias em Inglês, uma notícia nova por dia, nos 3 níveis.
Se você ainda tropeça em frases simples, comece no nível 1. Se não souber, faça o teste de nível do site: são poucas perguntas e o resultado diz por onde começar.